Joss Whedon is My Master Now
Jun. 24th, 2006 01:06 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Things I noticed upon 2nd viewing of "Serenity" (no, I've not had it on constant DVD rotation since September):
Deeply tired and headachey now because I'm up way past my bedtime (such a lightweight, me). Time to snooze.
- The thing about Serenity's costumes isn't in the cut, it's in the detail. The operative's diagonally pieced sleeves, Zoe's weathered side zipped top, and the buttons on Mal's breech hems all serve to make the pieces more than mere "jacket", "vest", "pants", they really do :)
- Summer Glau was excellently cast - graceful AND predatory, vulnerable AND terrifying.
- Is it just me or was Jayne constantly eating something?
- Joss Whedon is a master storyteller, bar none! This is modern mythology, folks!
- Seeing a movie with an audience consisting mostly of fans is just fun on a Rocky-Horror type level - everyone gets the joke :)
Deeply tired and headachey now because I'm up way past my bedtime (such a lightweight, me). Time to snooze.
no subject
Date: 2006-06-24 11:05 am (UTC)I'm glad y'all had a fabulous time.
no subject
Date: 2006-06-24 03:42 pm (UTC)Will mail you privately re: coffee.
no subject
Date: 2006-06-24 03:06 pm (UTC)no subject
Date: 2006-06-24 03:37 pm (UTC)A question that cannot, alas, be addressed in the "short" narrative of a 2 hour movie. Perhaps Firefly will go the way of Buffy and have sequels in graphic novels?
no subject
Date: 2006-06-24 06:00 pm (UTC)There is one Firefly/Serenity graphic novel in print ... it fills in a few of the gaps between the series and the film, features the "two by two, hands of blue", and sets up why the Parliament has escalated to sending an operative after River. I have a vague recollection of hearing that more were planned ... I'll certainly post the info if/when a new one appears. :-)
no subject
Date: 2006-06-24 06:09 pm (UTC)no subject
Date: 2006-06-24 06:23 pm (UTC)no subject
Date: 2006-06-24 08:51 pm (UTC)no subject
Date: 2006-06-24 09:44 pm (UTC)in which i just go on and on...
Date: 2006-06-25 01:35 am (UTC)I hadn't noticed Jayne always eating til you mentioned it, but you're so right! Sometimes he's drinking (presumably alcohol) instead, though. And like the other poster said he does often seem to be sniffing stuff too.
Oh while I'm here, I get the combination of English and Chinese (Mandarin, right?) dialogue, but do you know why there is often of Japanese writing on things? (It's mostly Chinese, but not all.) I will ask my flist if needed but figure good odds you already know the answer. :)
Oh and one more thing... if you know where I could steal the Mal "I aim to misbehave" icon... I'd be in your debt!
Re: in which i just go on and on...
Date: 2006-06-25 01:50 am (UTC)Didn't remember that, but, yeah - that was an awfully full table if they were literally suffering for supplies :P
but do you know why there is often of Japanese writing on things?
Actually, no I don't! I don't know enough about the languages to tell the difference, though I think a lot of Chinese characters were "borrowed" by the Japanese.
As to why, I can only speculate: the art directors/set designers/Whedon don't know or can't tell the difference. I read somewhere (yes, the nebulous "somewhere" that I can't remember/can't find) that all of the Mandarin is poorly pronounced because none of the actors know Chinese. Perhaps the same ignorance is at work with the text?
Re: in which i just go on and on...
Date: 2006-06-25 06:58 am (UTC)Over time the Japanese started using kanji as a phonetic alphabet, to "spell out" the sound of Japanese words. Thankfully someone realized this was nuts, and they invented a new alphabet (aka syllabary), phonetic like ours, called hiragana. For reasons which are not entirely clear to me they also invented a second redundant syllabary, katakana. Every sound in Japanese is represented by 1 hiragana and 1 matching katakana. The 2 scripts are called kana, and there are rules that say when to use one or the other.
Typical Japanese writing combines kanji and hiragana; the kanji represents the stem, root or infinitive, and hiragana are used to add the different endings, as when a verb is conjugated. Hiragana is also used for words which have no kanji, articles and some other parts of speech. Katakana is mostly used to write "loanwords" borrowed from languages other than Chinese, and the names of foreigners.
Anyway. In Serenity there's a bunch of katakana. (I didn't notice any hiragana but it may be there.) Why it is there... I do not know. Whoever wrote it must have known it was Japanese and not Chinese. It just seems like very little in Joss Whedon's work is accidental, so I have to wonder.
Re: see, you already know more about this than I do!
Date: 2006-06-25 05:21 pm (UTC)Again, I would recommend
Re: icon
Date: 2006-06-25 01:54 am (UTC)no subject
Date: 2006-06-24 07:36 pm (UTC)Baldwin apparently came up with the notion that Jayne had to always be touching or eating something during his scenes. Thus, the constant eating.
no subject
Date: 2006-06-24 08:46 pm (UTC)[envy] I'm well aware that they come up with a new movie costume exhibit each year, but I didn't know they included non-award winners. PLEASE tell me you or someone you know took photos! Mannequin stills help resolve the twin issues of "hey you, turn around" and "stop moving for a gorram second!"
Baldwin apparently came up with the notion that Jayne had to always be touching or eating something during his scenes.
Thinking upon this more, it DOES seem that in the series he was usually touching or sniffing something, but I don't remember the constant nibbling, so I noticed it more this go round.
no subject
Date: 2006-06-25 01:31 am (UTC)If it is done subtly, it brings out the humanity of the character. If it's done in an annoying, munchy manner, it can be hilariously irritating on a subliminal level. :)
no subject
Date: 2006-06-25 01:51 am (UTC)Or, just hilarious. I remember Pitt's constant noshing in Ocean's 11 and because he was usually eating something huge, greasy, and awful I found it funny that he still looked like Brad Pitt :P
no subject
Date: 2006-06-25 09:09 pm (UTC)